Close Menu
  • Tin tức
  • Tư vấn
  • Đánh giá
  • Đời sống
    • PR Newswire
    • Media Outreach
    • GLOBENEWSWIRE
  • Mua bán, khuyến mãi
  • Auto Podcast
  • TIMESCORP
Có gì mới?

HUAWEI Pura 80 Series ra mắt: Phá vỡ mọi giới hạn nhiếp ảnh di động

10/07/2025

Đấu tranh để bán Taycan, Porsche chuyển sang sắc thái từ chối yêu thích của nó

10/07/2025

PONY AI Inc. Begins Mass Production and Road Testing of Multiple Gen-7 Robotaxi Models

10/07/2025
Facebook X (Twitter) Instagram
AUTOTIMES
  • Tin tức

    Đấu tranh để bán Taycan, Porsche chuyển sang sắc thái từ chối yêu thích của nó

    10/07/2025

    Chủ sở hữu Tesla đã được chơi bởi một email giả nhưng phản ứng của họ rất thật

    09/07/2025

    Bắt nạt bây giờ có thể khiến bạn bị cấm lái xe ở một tiểu bang Hoa Kỳ

    08/07/2025

    Người đàn ông bước vào đại lý và lái đi với Porsche $ 218k bằng cách sử dụng danh tính giả

    07/07/2025

    Top Mustang có thể đánh bại Corvette Stingray cơ sở không?

    06/07/2025
  • Tư vấn

    Đấu tranh để bán Taycan, Porsche chuyển sang sắc thái từ chối yêu thích của nó

    10/07/2025

    Chủ sở hữu Tesla đã được chơi bởi một email giả nhưng phản ứng của họ rất thật

    09/07/2025

    Bắt nạt bây giờ có thể khiến bạn bị cấm lái xe ở một tiểu bang Hoa Kỳ

    08/07/2025

    Người đàn ông bước vào đại lý và lái đi với Porsche $ 218k bằng cách sử dụng danh tính giả

    07/07/2025

    Top Mustang có thể đánh bại Corvette Stingray cơ sở không?

    06/07/2025
  • Đánh giá

    Phương tiện giao thông

    29/10/2023

    Phương tiện giao thông

    28/10/2023

    Phương tiện giao thông

    28/10/2023

    Phương tiện giao thông

    28/10/2023

    Phương tiện giao thông

    28/10/2023
  • Đời sống
    1. PR Newswire
    2. Media Outreach
    3. GLOBENEWSWIRE
    4. View All

    HUAWEI Pura 80 Series ra mắt: Phá vỡ mọi giới hạn nhiếp ảnh di động

    10/07/2025

    BDx Data Centers ra mắt nền tảng thử nghiệm AI lượng tử lai đầu tiên của Đông Nam Á tại Singapore

    10/07/2025

    NTT DOCOMO BUSINESS và IIJ công bố giải pháp quản lý bảo mật OT tích hợp cho các hệ thống vật lý mạng

    09/07/2025

    NTT DOCOMO BUSINESS và IIJ công bố giải pháp quản lý bảo mật OT tích hợp cho các hệ thống vật lý mạng

    09/07/2025

    HUAWEI Pura 80 Series ra mắt: Phá vỡ mọi giới hạn nhiếp ảnh di động

    10/07/2025

    Đấu tranh để bán Taycan, Porsche chuyển sang sắc thái từ chối yêu thích của nó

    10/07/2025

    PONY AI Inc. Begins Mass Production and Road Testing of Multiple Gen-7 Robotaxi Models

    10/07/2025

    BDx Data Centers ra mắt nền tảng thử nghiệm AI lượng tử lai đầu tiên của Đông Nam Á tại Singapore

    10/07/2025

    PONY AI Inc. Begins Mass Production and Road Testing of Multiple Gen-7 Robotaxi Models

    10/07/2025

    FERRARI TO ANNOUNCE SECOND QUARTER 2025 FINANCIAL RESULTS

    09/07/2025

    PONY AI Inc. and Dubai RTA Co-Reveal Robotaxi Introduction

    07/07/2025

    SOUEAST Accelerates African Strategy with Grand Debut in

    03/07/2025

    Đấu tranh để bán Taycan, Porsche chuyển sang sắc thái từ chối yêu thích của nó

    10/07/2025

    Chủ sở hữu Tesla đã được chơi bởi một email giả nhưng phản ứng của họ rất thật

    09/07/2025

    Bắt nạt bây giờ có thể khiến bạn bị cấm lái xe ở một tiểu bang Hoa Kỳ

    08/07/2025

    Người đàn ông bước vào đại lý và lái đi với Porsche $ 218k bằng cách sử dụng danh tính giả

    07/07/2025
  • Mua bán, khuyến mãi

    “Du xuân mới – Đón lộc tới” cùng MG Việt Nam

    10/02/2023

    Ford Ranger và phần còn lại

    29/01/2023

    Toyota Corolla Cross bán chạy nhất phân khúc

    29/01/2023

    Kia Seltos ‘hụt hơi’ trước Toyota Corolla Cross, Honda HR-V thất vọng

    29/01/2023

    Người Việt ngày càng mua xe gầm cao SUV, Crossover 5

    29/01/2023
  • Auto Podcast
  • TIMESCORP
AUTOTIMES
Đời sống 6 Mins Read

Sau đêm “tháo khoán” Hội Trò Trám, kể chuyện tình Hồ Xuân Hương

Quang MinhBy Quang Minh17/02/2021Không có phản hồi6 Mins Read
Share
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

Tục ở làng Gáp trong đêm “tháo khoán” ấy, đôi nam nữ nào có kết quả nhân sinh, sẽ được làng ban thưởng. Đội Kình nhân đêm ấy thể hiện tình yêu lãng mạn với nàng thơ.

Xuân Hương nhớ cái đêm “tháo khoán” Hội Trò Trám, nhưng nàng lại mượn thơ nói cảnh, nói tình, qua trò đánh đu. Cảnh thật là bốn cột trồng của cây đu, có đôi trai gái đang đánh đu, một cảnh yên bình nao nức hội, có cả tình yêu đôi lứa đánh đu tiên“Bốn cột khen ai khéo khéo trồng/Người thì lên đánh kẻ thì trông/Trai du gối hạc khom khom cật/Gái uốn lưng ong ngửa ngửa lòng/Bốn mảnh quần hồng bay phất phới/Hai hàng chân ngọc duỗi song song/Chơi xuân có biết xuân chăng tá?/Cọc nhổ đi rồi lỗ bỏ không!”.

Bài thơ “Đánh đu” của nữ sĩ có 6 câu thơ đầu là tả thực cảnh trai gái đánh đu mùa Xuân nao nức, nhưng hai câu kết có cả nghĩa thực và nghĩa bóng. Nghĩa thực là hết hội Xuân rồi, có ai biết nỗi buồn của hội Xuân để lại, khi cọc đánh đu đã nhổ đi rồi, chỉ còn dấu vết của lỗ cọc bỏ không! Nhưng nghĩa bóng của câu thơ mới thực tài tình, mượn hội Xuân, tình Xuân, để nói hộ nỗi niềm của Hồ Xuân Hương. Đội Kình đã đến với Xuân Hương, có biết nỗi lòng nàng hay không? Nàng không muốn như cọc nhổ đi rồi lỗ bỏ không! Nàng muốn chuyện tình duyên của nàng bốn mùa là cả bốn mùa Xuân, đầy ắp những niềm vui hạnh phúc, chứ đừng như chuyện đánh đu tiên, lễ hội xong rồi ai đi đường nấy, cọc nhổ đằng cọc, lỗ bỏ không, chơ với nỗi niềm. Thơ là thơ đấy, Xuân Hương tả hội “Đánh đu” là thơ của hội làng, nhưng mượn thơ nói cảnh, nói tình, nói sự khát khao của nàng với tình riêng, dấu trong khát khao của mùa Xuân lễ hội.

 Đánh đu mùa xuân lễ hội của làng
Đánh đu mùa xuân lễ hội của làng

Đội Kình không chỉ là người giỏi văn chương, mà đã là trai có vợ, nên hiểu được sự khát khao của Xuân Hương, mong có hạnh phúc lứa đôi. Khi Đội Kình đã nhờ đối thơ mở then tạo hóa, để rước nàng Xuân, cũng chính là tín hiệu cho Xuân Hương bày tỏ lòng mình với Đội Kình. Hội Trò Trám đêm “tháo khoán” đã qua, hội đánh đu tiên, cọc đu đã nhổ, nhưng mối tình Đội Kình thì để lại trong trái tim nữ sĩ, thao thức với mộng mơ. Nàng mơ một giấc mơ, sớm xuân thành hiện thực, nhưng nói với chàng sao đây, chàng có nhớ hay đã quên? Thế là bài thơ “Mời trầu” đã nói hộ lòng nàng nói với Đội Kình rằng:“Có phải duyên nhau thì thắm lại”.

Xuân Hương đã “mời trầu”, lần này thì nàng thơ đã chủ động ngỏ ý như “cọc tìm trâu”, không chờ chàng phải tỏ tình:“Quả cau nho nhỏ miếng trầu hôi/Này của Xuân Hương mới quệt rồi/Có phải duyên nhau thì thắm lại/Đừng xanh như lá,bạc như vôi”. Bài “Mời trầu” cho thấy nữ sĩ đã chủ động mời Đội Kình qua cầu sang bến tình dân giã. Nơi ấy không có bạc, có vàng, không sơn hào, hải vị, Xuân Hương chỉ có quả cau thì nho nhỏ, còn miếng trầu thì là trầu hôi, không phải là trầu hương, trầu quế… Nhưng “Quả cau nho nhỏ, miếng trầu hôi” đã được Xuân Hương vận dụng trong thơ, đúng cảnh, đúng tình, bởi từ xa xưa, miếng trầu có vai trò quan trọng trong đời sống vật chất và tinh thần của người Việt. Miếng trầu là đầu câu chuyện, miếng trầu còn là nơi gửi gắm những tâm tình, cái thuở mới gặp nhau, ánh mắt nhìn nhau, là nhịp cầu của những mối tơ duyên đôi lứa. Không chỉ mời trầu, mời Đội Kình qua cầu đến với bến tình, mà bến tình của ai? Xuân Hương lại dùng thơ để nói hộ tiếng lòng, bến tình mời chàng là của Xuân Hương, như miếng trầu hôi nàng thơ nói rõ“Này của Xuân Hương mới quệt rồi”.

Nói đến thơ của Hồ Xuân Hương, là nói đến mảng thơ thanh thanh, tục tục, tài tình của nữ sĩ, nói khác là thơ có nghĩa bóng, nghĩa thực. Nghĩa thực trong hai câu thơ đầu của bài thơ “Mời trầu” chính là miếng trầu hôi của Xuân Hương mới quệt, còn nghĩa bóng ẩn sau là chuyện tơ duyên đôi lứa của Xuân Hương và Đội Kình. Cái đêm “tháo khoán” hội Trò Trám, chàng đã “chấm” và nàng đã “nhận”, như miếng trầu của Xuân Hương có người mới “quệt rồi”. Mối tình ấy sẽ ra sao? Xuân Hương hỏi mình, cũng chính là hỏi Đội Kình “Có phải duyên nhau thì thắm lại/ Đừng xanh như lá bạc như vôi”?. Câu thơ cho ta gợi nhớ tới chuyện cổ tích trầu cau, có trầu xanh đấy, có vôi bạc đấy, nhưng thiếu miếng cau nho nhỏ, miếng vỏ con con, thì không thể nên duyên cho trầu cau thắm lại. Còn nghĩa bóng của câu thơ, lại là chuyện tình của Xuân Hương với Đội Kình. Chàng đã đến ngõ nhà nàng, do duyên thơ dắt mối, vào được nhà nàng, mở được cánh cửa từ câu đối“Sáng Muồng Một, mở then tạo hóa, để cho thiếu nữ rước Xuân vào”. Câu đối của Đội Kình nghĩa thực thì sáng Muồng Một đấy, mở cửa ra để cho thiếu nữ rước Xuân vào. Nhưng nghĩa bóng, thì sáng Muồng Một, cũng nghĩa là bắt đầu mùa Xuân mới. Chàng Đội Kình đã mở then tạo hóa, mở duyên định mệnh cuộc đời Xuân Hương, để cho thiếu nữ rước Xuân vào. Xuân ở đây chính là Xuân Hương, nàng đã được rước vào nhân duyên với Đội Kình…

Và thế là năm sau (năm 1802), Tổng Kình đã rước nữ sĩ Hồ Xuân Hương về làm dâu làng Gáp


—
Nguồn: Ngày mới Online

Previous ArticleChiêu Hổ-Đội Kình mời Hồ Xuân Hương du xuân về làng Gáp
Next Article Có nhất thiết phải trang bị các túi khí lên xe ô tô?

Related Posts

Đấu tranh để bán Taycan, Porsche chuyển sang sắc thái từ chối yêu thích của nó

10/07/2025

Chủ sở hữu Tesla đã được chơi bởi một email giả nhưng phản ứng của họ rất thật

09/07/2025

Bắt nạt bây giờ có thể khiến bạn bị cấm lái xe ở một tiểu bang Hoa Kỳ

08/07/2025
Add A Comment

Comments are closed.

Bài viết mới
  • HUAWEI Pura 80 Series ra mắt: Phá vỡ mọi giới hạn nhiếp ảnh di động
  • Đấu tranh để bán Taycan, Porsche chuyển sang sắc thái từ chối yêu thích của nó
  • PONY AI Inc. Begins Mass Production and Road Testing of Multiple Gen-7 Robotaxi Models
  • BDx Data Centers ra mắt nền tảng thử nghiệm AI lượng tử lai đầu tiên của Đông Nam Á tại Singapore
  • FERRARI TO ANNOUNCE SECOND QUARTER 2025 FINANCIAL RESULTS
Dòng thông tin - RSS TechTimes
Lựa chọn cho bạn

Ford Ranger và phần còn lại

29/01/2023

Toyota Corolla Cross bán chạy nhất phân khúc

29/01/2023

Kia Seltos ‘hụt hơi’ trước Toyota Corolla Cross, Honda HR-V thất vọng

29/01/2023

Người Việt ngày càng mua xe gầm cao SUV, Crossover 5

29/01/2023
Tâm điểm

Chính sách ưu đãi dành cho khách hàng doanh nghiệp khi mua xe BMW

Suzuki Việt Nam ra mắt GSX-S1000 2021, giá bán gần 400 triệu đồng

Xe điện của Tesla sẽ càng an toàn khi nâng cấp công nghệ radar mới

DMCA.com Protection Status
  • Facebook 3.8K
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • Vimeo
Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest Vimeo YouTube
© 2025 AutoTimes. All rights reserved. Vận hành bởi TIMESCORP.. Giấy phép hoạt động số 23/GP-STTTT do Sở Thông tin và Truyền thông TP.HCM cấp ngày 23/03/2021 Chủ quản: Công ty Cổ phần TIMESCORP. Chịu trách nhiệm nội dung: Ông Nguyễn Văn Đô Địa chỉ: 12B Nguyễn Hữu Cảnh, Bình Thạnh, TP.HCM ® AutoTimes giữ bản quyền nội dung trên website này

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.